EnglishFrançais

Doação

Ola caros amigos ouvites de língua portuguesa!

Creio que você conhece a RADIO74, e provavelmente você acompanha alguma(s) emissão desta estação.

Penso também que sabe como é o funcionamento desta rádio. Esta estação de rádio é uma "radio associativa" (ou uma associação)  e assim, financiada inteiramante pelos dons dos ouvintes. Algumas publicidades de empresas contribuem no orçamento, más essa participação representa no máximo 5% das contribuições necessárias ao funiconamento da estação.

Nos últimos anos os dons dos ouvintes tem diminuido bastante. Várias vezes tem sido necessário fazer pedidos especiais aos ouvintes para que as finanças possam ser suficientes face as despesas.

Por outro lado... a RADIO74 não diminuiu a programação, não suprimiu qualquer emissão ou programa semanal...  ao contrário ... pela graça de Deus, continua transmitindo 24h por dia e nestes últimos anos foi possível transmitir e enviar as ondas FM e digital DAB+ mais longe do que as áreas onde já transmitia como em Genebra, Lausanne e ao redor do Lago Leman, cidades francesas vizinhas e ... atualmente pode-se ouvir RADIO74 em Valais, Sion e Zurich. As próximas etapas/projetos são as regiões de Neuchâtel e Friburg.

A RADIO74 tem ... e sempre teve desde 36 anos...  o objetivo de transmitir a mensagem do evangelho às pessoas destas regiões que não conhecem Jesus.

Afin de poder continuar nesta perspectiva, RADIO74 está procurando ouvintes que queiram participar destes projetos e ajudar financeiramente.

Neste momento tem necessidades urgentes. Por exemplo, as taxas para as transmissões em digital na Suiça estão atrazadas e faltam 16500CHF até agosto (se não forem pagas, a transmissão na Suiça será cortada). O aluguel do local do estudio está atrazado de 4 meses. Os salários e taxas sociais de alguns colaboradores atrazadas de 3 meses.

Sendo assim, gostariamos que considerasse a possibilidade de participar apoiando RADIO74.

 

Como participar !

Primeiramente em oração. Pedimos as suas orações para que com as bençãos de Deus tudo possa continuar e avançar.

Deus tem sempre abençoado este projeto.

Participe com suas oraçoes regularmente.

 

A participação financeira é uma necessidade URGENTE no momento

Enviar um don a RADIO74. Como fazer:

    Don "online"

    - Faça seu don com seu cartão de crédito diretamente no site RADIO74.

    Em Suiça:

    - no guichet do correio Poste Suisse com um "bulletin de versement"

    - envio direto de sua conta bancária à conta da RADIO74

    Em França:

    - envie um cheque a RADIO74

    - envio direto de sua conta bancária à conta da RADIO74 na França

 

Don "online":

Utilise seu cartão de crédito ou de pagamento direto para fazer seu don no site internet da RADIO74.

No menu a esquerda cor laranja "Faire un don a RADIO74", clique no botão "Faire un don"

A página do sistema PayPal aparece. É a "Association Santé Totale RADIO74" que recebe os dons para RADIO74.

Preencha o valor em Euros de sua doação e seus dados (nome, pais, tipo de cartão, endereço, etc)

Mesmo que o don seja em Euros, o valor será deduzido na moéda de sua conta do seu país.

 

Em Suiça:

Em Suiça, a associação "Home and Family Life" é a instituição oficial que recebe os dons dos ouvintes, em Francos Suiços que são transferidos diretamente para RADIO74.

 

No guiche do correio Poste Suisse

Se você mora na Suiça, pode preencher um "bulletin de versement" na Poste Suisse e enviar sua doação diretamente num guichet.

Veja o modelo de como preencher o BV.

BVR Swiss

 

Envio direto para conta da RADIO74

Envie diretamente a sua doação, da sua conta bancária à conta da associação "Home and Family Life" na Suiça.

 

Envie para Titular:   Home & Family Life Association

Banco:

UBS

IBAN:

CH11 0024 0240 2690 5700N

SWIFT (BIC):

UBSWCHZH80A

Endereço:

Home and Family Life
C.P. 511
1212 - Grand-Lancy 1

 

Em França:

Em França você pode enviar seu don em Euros com um chéque diretamente para RADIO74 ou enviar seu don diretamente de sua conta bancárioa à conta da RADIO74.

 

Enviar um chéque à RADIO74

Envie seu chéque pelo correio ao endereço/morada da RADIO74.

Cheque em favor de: RADIO 74

Endereço/Morada:

RADIO 74
B.P. 388
74163 Saint-Julien-en-Genevois
FRANCE

 

Envio direto para conta da RADIO74 em França

Envie diretamente a sua doação, da sua conta bancária à conta da RADIO74.

Banque Populaire des Alpes
74160 Saint-Julien-en-Genevois

Code Banque

Code Guichet

Account Number

Clé RIB

16807

00060

301 822 992 13

32

IBAN

FR76 16807 00060 301 822 992 13 32

SWIFT

CCBPFRPPGRE

 

 

Mais informações e detalhoes em francês e inglês no site da RADIO74.

Soutien Financier

 

A equie de RADIO74 agrace sua participação de todo coração !

Que Deus o abençõe !

 

 
Listen to RADIO 74

Listen RADIO74

listen-EN

RADIO 74 on Facebook

RADIO 74 on FacebookFollow us
@Radio74.org